No, you cannot rename deal "stages" in MCA Suite as they are used internally.  You can create your own "statuses" and name them anyway you like.  See Deal Stage vs Deal Status for more information.